Introduzione | Gli italiani e il calcio



XKZ
CC sul blog e/o preparazione per un dibattito in classe la lezione successiva. Dire: abbiamo ricostruito la frase di Winston Churchill: “Gli italiani vedono la guerra come una partita di calcio e una partita di calcio come una guerra!” Ma che cosa voleva dire veramente Churchill? In che contesto ha detto questa cosa? Cosa pensano, secondo te, gli italiani di questo aforisma? Con quale pagina o video che trovi nella web sei d’accordo anche tu? Quale pagina/video hai trovato che ti piace e che secondo te è attinente a questo tema?
Devono cercare su internet con www.google.it e lasciare un commento su quello che hanno scoperto con un evtl. link a testo/video nello spazio dei commenti.
Nota culturale: leggi le informazioni che trovi seguendo quest’altro sui luoghi comuni più diffusi all’estero sugli italiani e sull’impatto che questi hanno in Italia. Eventualmente proporre anche questo breve as. sui luoghi comuni che gli italiani abbiamo della Svizzera.

Analisi grammaticale | Il si impersonale



XKZ
Attività integrativa. Cultura.
Aggiungere come attività finale alla sequenza sul si impersonale: dividere la classe in 4 gr. e assegnare a ogni gr. un tema: “Cosa si fa cosa / non si fa? A un colloquio di lavoro / a natale / a un matrimonio / al cenone di capodanno.” Obiettivo: prepararsi una breve presentazione in cui si elencano tutte le cose che (non) sono da fare a un amico che è riuscito ad ottenere il visto per l’Italia.

Ascoltare | Un invito a cena



XKZ
Attività integrativa. Lessico.
Da aggiungere come attività finale, dopo il punto 4d della sequenza d’ascolto. Individuare l’espressione corretta: ascoltare di nuovo varie volte il dialogo e segnare qual è l’espressione corrispondente alle definizioni proiettate con questo PPT.



Analisi grammaticale | Usi del congiuntivo



XKZ

Ex. di lex. Usare lo schema D3M2U5PR CONG PRES per praticare alcune delle espressioni vincolate all’uso del congiuntivo presente.


  • Distribuire a ogni cp. 2 fogli.
  • Su un foglio scrivono solo le espressioni che dovrà usare una cp. avversaria. Sull’altro, scrivono la stessa espressione con una frase esempio.
  • La cp. A passa il foglio con le espressioni da usare alla cp. B.
  • Le cp. completano le parti con le frasi esempio.
  • gr. 4: cfr. delle frasi esempio. cp. A dice la frase esempio e cp. B legge il proprio esempio corrispondente e, se necessario, si corregge.
  • CC questo ex on-line.

Ascoltare | La raccolta differenziata



XKZ
Attività integrativa. IO.
Attività da fare dopo il P5d. In modo da praticare un po’ di più in modalità IO l’obiettivo comunicativo “Esprimere un’opinione”, presentato all’inizio del capitolo nel R38 “Comunicazione”, aggiungo un ex. da fare dopo il P5d. Dividere gli std. in cp. e separare le cp. tra di loro in modo da mantenerle isolate. In pl. chiedere:
Che cosa credi che facciano i tuoi compagni del corso? Pensi che riciclino? Credi che pratichino la raccolta differenziata? Ti sembra che siano persone più o meno ecologiche? Perché? Le cp. scelgono uno o più tra i loro compagni su cui fare delle ipotesi. Una volta scelta la persona, iniziano a farsi domande e a fare ipotesi sulle abitudini dei compagni.
Alla fine ogni cp. deve presentare in pl. le persone di cui ha parlato, senza dirne il nome. I compagni dovranno identifcare la persona in questione.

Gioco | Il cruciverba del congiuntivo



XKZ
Per la soluzione del cruciverba: proiettare questo PPT. 

Attività integrativa video.
Dopo il gioco, per esercitare la capacità d’ascolto in modo rilassato, propongo questo programma della RSI sul consumismo. Lascio a loro decidere quando e come guardare il video. In un programma televisivo vari i giovani parlano delle loro idee sul consumismo, le loro esperienze, e fino a che punto può essere negativo/positivo. Domandare: E tu, con chi ti identifichi di più e perché? Nei supermercati la merce è esposta su "scaffali”. Che cosa ci metteresti tu su un tuo scaffale ideale? Sul blog o su FB possono lasciare un commento pensando a queste domande.

Leggere | Il consumismo


XKZ
Questa attività mi è venuta meglio, quando ho fatto riflettere loro a casa le due o tre frasi su cui sono d’accordo o no. Infatti, avendo più tempo di riflessione a disposizione hanno trovato più argomenti utili per giustificare la loro posizione. Iniziare la successiva sessione con uno scambio in cp. sui punti nel testo con cui sono d’accordo o meno, motivando le proprie opinioni. Quando sono riuscito a farla in questo modo, la IO tra compagni è sempre venuta meglio.

Introduzione | Un mondo di consumismo



XKZ
Prima di fare l'attività come descritta, mi è venuto comodo fare un CS sull’ambiente ed i consumi nella società moderna.

Parlare | Un viaggio


XKZ
Per farli praticare di più l’IO e per poter usare le espressioni del punto 3b e 4 faccio fare prima in cp. tipo conversazione rilassata. Non possono prendere appunti. Poi formo nuove cp.: al nuovo compagno devono raccontare il viaggio che hanno appena ascoltato.
Inoltre, per condividere tra tutti i viaggi e gli aneddoti divertenti dei diversi studenti, chiedo loro di fare un micro riassunto (massimo 50 parole) su FB del viaggio del compagno. Per evitare le correzioni (sgradevoli) su FB, preparare un file per fare la correzione collettiva in classe la sessione successiva.

Gioco | Tris



XKZ
Per farli praticare un po’ di più ed aggiungere un po’ più di tensione nel compito, ho modificato il gioco del tris: 
  • vince chi riesce a occupare almeno 5 caselle e 
  • in cp. lo std. A dice una domanda/risposta a scelta allo std. B che, per occuparla ha 1 minuto di tempo  per rispondere/formulare la domanda.

Salento e Cilento



XKZ

Attività integrativa. Video. Cultura.
Fare il lavoro sulla scena della colazione del film "Benvenuti al sud" in classe o a casa con questa scheda di lavoro.

Ascoltare | Com'è andata?



XKZ
Per la verifica proietto questo PPT in cui in pl. si raccolgono e si controllano le sol.

Per l’audio si possono fare ascoltare gli spezzoni rilevanti con questa playlist.

Introduzione | Regioni italiane



XKZ
Dopo aver svolto il punto 1 come indicato, come CC chiedere a tutti i partecipanti del gruppo di scegliere una regione italiana diversa da quelle presentate sul libro, (una regione anche di un’altro stato in cui l’italiano è lingua ufficiale).
  • Mettere un post con il nome della regione sul gruppo FB. Per esempio “Il Molise”. In questo modo ci assicuriamo che la regione della quale vogliamo parlare non ce la porti via nessuno.
  • Fare una piccola ricerca su internet e cercare un video in cui si parla in italiano della regione che si ha scelto e che può essere interessante anche per gli altri compagni del corso. Scrivere uno slogan per promuovere il turismo lì e le 4 o 5 informazioni più rilevanti del video o della ricerca fatta. Commentare gli slogan e le informazioni dei compagni.
  • La lezione successiva si distribuiscono gli studenti in gruppi di 4: ognuno ha 2 minuti di tempo per raccontare le informazioni più rilevanti sulla regione che ha scelto (senza usare appunti).

Parlare | La tua disavventura



XKZ

  • Ind. 2 min. di riflessione per pensare a una disavventura o ad un inconveniente accaduto e che si desidera raccontare al compagno.  Pensare alle parole chiave (verbi e sostantivi e aggettivi necessari per raccontare la propria storia e segnarli [evtl. in spagnolo] sul proprio quaderno) per sapere la parola, avvicinarsi alla cattedra a turno e chiedere al professore.  1ª fase ind.
  • Formare gr. nuovi di 3 std. o coppie. Spiegare ora devono scambiarsi informazioni sulle prorprie disavventure, come tre amici che si trovano al bar. Chiarire che trattandosi di una libera conversazione, è possibile interrompere i compagni per chiedere chiarimenti o fare domande attinenti.

I verbi pronminali



XKZ

In cp. lett. AVA. Per chiarificare ulteriormente tra i vari tipi di verbi pronominali dividere tra.
  • verbi pronominali che cambiano significato (entrarci = avere a che vedere/ avere relazione con un tema;  poterne = sopportare; metterci, volerci, ecc.)
  • verbi che con il pronome sostituiscono un oggetto (parlarne (di questa o quella cosa), pensarci = a questa o quella cosa) e 
  • i verbi pronominali che si formano con il pronome si poiché altrimenti non avrebbero senso (pentirsi, vergognarsi, suicidarsi).

Esercizio | Io non so che dirLe



XKZ
Attività integrativa PSC.Per finire l’unità mi piace lasciar loro 10 min. di tempo per iniziare a scrivere in cp. la lettera che A. Ortu manda al giornale locale. Vietare l’uso di strutture come “Ha detto che…”- “Ho risposto che...” ecc. Spiegare che l’enfasi è sulla descrizione degli eventi. Alla fine dire che basandosi sulla copia preparata in classe, come CC devono riscriverla incorporando i 4 paragrafi a p. 23.

Esercizio | Io non so che dirLe



XKZ
Per la verifica pl. proiettare questo PPT. 

Ascoltare | Una disavventura




XKZ
LC 1º as., senza prendere appunti, ascoltare a occhi chiusi. Cfr. cp.
LA e 2º as. e pensare a tutti i dettagli che possiamo recuperare per rispondere alle 2 domande a pag. 17. Segnarli in forma d’appunti. Eventualmente fare un 3º as. 
4º as. verf./confr.  in cp. nuove degli appunti e formulare domande precise su quanto è successo, per esempio: Chi sono le persone? Che problema ha l’autista? Cosa è successo all’automobile? Dove si trova? Che momento del giorno è? Che macchina ha? Perché lascia accesi i fari? Perché non risponde al telefono? Perché sono in ritardo quelli dell’ACI? In gr. di 4 ogni cp. fa una domanda alla cp. successiva, alternarsi i ruoli. Vrf. Pl.

Parlare | Pronto?



XKZ
LC. Formare cp. nuove. Ogni cp. sceglie un testo e, senza scrivere neanche una riga, prepara un dialogo. Domande per aiutarli: Quale può essere il problema? Che strutture sono necessarie? Mi manca qualche parola? 5 minuti di preparazione. Stare a disposizione per evtl. domande. Scrivere alla lavagna le parole che chiedono. Fare copiare le parole nuove (vedi M0/U0/P3). Fare ora in pl. ex. d’IO in cp. Dopo la parte di IO fare preparare dalle stesse cp. un riassunto del dialogo praticato. Premettere che non è permesso usare strutture come “ha detto che...” “ho risposto che…” spiegando che l’enfasi del lavoro è sulla descrizione degli eventi accaduti. CC: Fare scrivere nel blog il riassunto del dialogo preparato e fatto in classe. Sfruttare la lezione successiva per introdurre il sistema dell’analisi degli errori.

Gioco | So giocare a tennis?




XKZ
In ogni lezione è inevitabile che gli std. chiedano certe parole in italiano (evidentemente non mi riferisco al lex. presente nel libro, ma al vocabolario che spesso chiedono per poter fare correttamente le diverse attività di IO). Trattandosi nella maggior parte di lex. molto utile e interessante per tutti i partecipanti, ma difficile da organizzare in CS, onde evitare dispersione, scrivo le parole che chiedono in uno spazio riservato della lavagna. Nonostante gli std. siano soliti copiarle nei loro quaderni, per mantenere tutte le espressioni insieme, le prime volte mi occupo io di riorganizzarlo in schede che pubblico nel blog. Le schede possono essere quelle di Studystack o quelle di Quizlet o di altre applicazioni disponibili su internet. In questo modo tutti (anche quelli che non sono potuti venire a lezione) hanno accesso alle nuove parole. Organizzate in questo modo gli std. possono usarle come eserczio di  riapasso lex..
Ogni terza o quarta lezioni, o comunque quando sono state caricate le schede, preparo dei post-it con una scelta delle espressioni che si trovano nelle flashcards che gli std., previamente divisi in 2 squadre, dovranno spiegare alla propria squadra.
L’obbiettivo è comunque quello di far capire agli studenti l'utilità di lavorare inseme per un fine comune (per esempio nel compito di condividere il lessico nuovo tra tutti) e di renderli autonomi nell'uso degli risorse disponibili nel Web. caricare a turno agli stessi studenti le diverse parole delle lezioni.

Scrivere | Canzone d'autore



XKZ
In cp.: pensare a una canzone che piace. Il compito è di eliminare il testo originale e sostituirlo con un testo italiano che piace. Passare il testo per una prima correzione. Far cercare il fondo musicale della canzone su You Tube (karaoke) e cantare in duetto con il compagno il karaoke con il nuovo testo corretto. Registrare la canzone in karaoke con il compagno (con Soundcloud per esempio) e mettere il link sul blog.

Esecizio | Mangiare



XKZ
Invece di lavorare di nuovo con la stessa canzone, proporre quella di A. Celentano (che è anche menzionata negli ex.). Mi piace usare questa versione di Azzurro cantata dalla Nazionale di calcio. 

Azzurro con testo. 

Azzurro originale A. Celentano. 

Distribuire queste schede e le relative parole da inserire agli std. 

Per cantare si può uare Azzurro Karaoke.

Analisi grammaticale | Il pronome relativo "cui"



XKZ
Come preparazione, prima di fare il gioco, è consigliabile dedicare un paio di minuti alla ricerca nel testo del P7 quelle frasi in cui si usa il pronome relativo che. Ind., cfr. cp., cfr. gr. ➝ vrf. pl.
Per illustrare la differenza tra cui (preceduto da preposizione) e che, proiettare questo PPT:


Chiedere agli std. di riformulare le 3 frasi del testo del P7 con il pronome che, con il pronome cui. Ind., cfr. cp., ➝ vrf.gr. ➝ vrf. pl. con PPT.