Ti piacciono le moto?




DA

Gioco abbastanza valido, ma bisogna gestirlo attivamente con abbondanti esempi. Gli studenti non capiscono facilmente che, per esempio, nel primo quadro della seconda fila, si richiede l’uso del “voi”.


Ho scritto il dialogo alla lavagna, lasciando righe sotto gli spazi variabili. OCCHIO: anche “va” cambia, secondo l’oggetto (manca la sottolineatura nel libro). 


Alla fine dell’esercizio, “faccio la prova” chiedendo agli studenti: Mi piacciono ... (i pattini)? La domanda è quasi assurda, ma stanno facendo esercizio, quindi mi devono rispondere: Nooo, sono troppo pericolosi per i TUOI gusti, e poi HAI il contrabbasso, i pattini non VANNO bene. PREFERISCI la macchina. È l’unico caso che, ovviamente, non c’è.

Per far vedere che imparare questo dialogo non è spureo, ma si può usare come base per altre cose, faccio dei dialoghi alternativi, ma con problemi simili. Il seguente lo faccio in chiave ironica:

  • “Ti piacciono i progetti orali / le redazioni / il lessico / la grammatica?” - “Noooo, _ troppo difficil_ per me. E poi _ altre materie, non _ tempo per far_ (qui riprendo i pronomi diretti). Prefer_ leggere un libro.” o:
  • “Ti piace andare a vedere le partite di calcio?” - “Nooooo, _  troppo car_ per la _ economia (licenza). E poi non _ con chi andarci (ripresa del “ci locativo”). Preferi_  restare a casa.”

Evidentemente, si può cambiare la destinazione: i concerti, le crociere... sarebbe interessante fare una batteria di dialoghi di questo tipo.


Ho realizzato questo pdf con schede con contengono da una parte il mezzo di trasporto e la persona, poi la frase "da riempire", con spazi per scrivere e un promemoria o l'alternativa da scegliere...




Se stampate con cura fronte - retro, si troverà la soluzione sul retro di ogni striscia. 

Le persone sono state colorate: in rosso le prime persone (io e noi), che creano dialoghi un po' strani, che si possono usare come esempio. Per mezzo dei colori si possono separare facilmente. 
I foglietti (la bellezza di 104) possono essere usati come mini-test ad autocorrezione, o come esercizio da fare lì per lì, a voce, senza avere tempo di prepararlo. 
Nota: ...se pensate che le abbia scritte una per una, vi sbagliate. Grazie al Risponditore, vengono fuori automaticamente.

Ne esiste anche una versione con schede online. Lo studente avrà un modello del dialogo, e dovrà riempirlo con gli elementi dati, per poi controllare la soluzione sul retro della scheda. 

     
La cosa più interessante è che queste frasi sono state create automaticamente con un foglio Calc, e con la variazione di pochi elementi se ne possono creare moltissime altre. 
Chi fosse interessato al modo di creare queste frasi, è invitato a scrivermi in privato. 


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Commenta liberamente. Se vuoi aggiungere materiali, mettili direttamente qui oppure scrivici. Saranno benvenuti.